Née en 1991 de la fusion des activités de deux traducteurs expérimentés, indépendants depuis plusieurs années et que leurs réputations avaient mis dans la situation inconfortable de ne plus pouvoir répondre à l'accroissement de la demande, Team Übersetzer s'est vouée à la prestation d'un service de haute qualité. Elle emploie trois personnes à Oberwangen près de Berne et s'est acquise la fidélité d'une vingtaine de traducteurs en Suisse et en Europe.

Team Übersetzer se targue de s'être spécialisée dans une dizaine de branches d'activité au cours de ses quinze ans d'expérience.

Nous ne nous contentons pas de « produire de la traduction ». Nous agissons au titre de conseiller auprès de nos clients (méthode, terminologie, planification etc.) et notre palmarès témoigne de notre efficacité dans l’accompagnement de projets portant sur plusieurs mois, voire plusieurs années.

Nous sommes fidèles, nous sommes fiables, nous sommes un véritable partenaire.

Et nous en sommes fiers !